In 1 pound / cubic yard [lb / yd³] [avoirdupois] there is 0.0335994 pound / cubic foot [lb / ft³] [metric].